¿Cómo se utiliza este sitio?

Este sitio web fue diseñado para darle acceso fácil e intuitivo a todos los recursos sobre el Catecismo en nuestra creciente colección. Dando clic aquí y allá puede llevarlo a encontrar lo que está buscando y tal vez a hacer algunos nuevos agradables descubrimientos en el camino. Sin embargo, con el fin de ayudarle a maximizar el potencial de este página, le presentamos una guía de referencia rápida: 
 
Para ver un video de introducción, haga clic aquí.
 

Guía de Referencia Rápida

Página de Inicio (Home)

La cinta de colores en la parte superior de la página web es el menú principal. Al hacer clic en cualquiera de estos cuadros de distintos colores se abrirá otra sección principal del sitio, con más información y opciones para explorar.

Si desea volver a la página principal, haga clic en nuestro logo.

Al lado del logo se encuentra el cuadro de búsqueda general. Puede introducir cualquier término(s) en esta área y el motor de búsqueda ejecutará un rastreo general en los títulos y autores de los recursos didácticos, también se buscará en el contenido de cualquier texto PDF. A medida que escriba palabras en el cuadro de búsqueda, aparecerán sugerencias debajo de él, basadas en la lista de temas internos de la página web. Si alguna de esas sugerencias es lo que está buscando, selecciónelo, es posible que arroje resultados más específicos. 

Historia

La sección "Historia" ofrece varias páginas que describen el origen y la autoría del Catecismo de Heidelberg. Utilizando el panel de navegación en el lado izquierdo de la pantalla se puede explorar la información en esta sección.

Tómese también un momento para dar una ojeada a la página de traducciones, ésta reune el texto del Catecismo en distintos idiomas, todo en archivos de PDF. Las traducciones se identifican por las banderas que también le dan una impresión de cuán ampliamente se utiliza este Catecismo en todo el mundo.

De igual modo, hay una galería de fotos que contiene colecciones organizadas de imágenes digitales relacionadas con el Catecismo.

Algunas fotos de la ciudad de Heidelberg, incluyendo su iglesia principal, la Heiliggeistkirche, son sólo ejemplo de las imágenes más destacadas que puede disfrutar. 

Días del Señor

Esta página le ofrece el texto completo del Catecismo, Día del Señor por Día del Señor. Usted puede ir a un determinado Día del Señor mediante el panel de navegación de la izquierda o utilizando los enlaces en la parte inferior de la pantalla que lo llevan al "siguiente" o "anterior" Día del Señor.

Bajo cada P. y R. hay una de las referencias bíblicas. Si pasa el ratón por encima de cualquier referencia bíblica, una pequeña ventana emergente aparecerá con el texto de ese pasaje bíblico en particular. Si hace clic en el enlace "Más" en la ventana emergente, se le llevará a un sitio web bíblico que le permitirá leer el pasaje en su contexto y acceder a nuevas herramientas en línea para mejorar su estudio (por ejemplo, búsquedas de concordancia, diccionarios bíblicos básicos, etc.)

Una pequeña, pero poderosa herramienta de la página Días de Señor la constituye la barra lateral que se encuentra a la derecha del texto principal del Catecismo. La barra lateral le ofrece tres opciones: sermones, artículos / conferencias y bosquejos didácticos. Al hacer clic en cualquiera de estas opciones, se desplegará una pequeña lista de los recursos que están relacionados específicamente con el Día del Señor que está viendo, por lo tanto, si usted está en el D.S. y hace clic en "sermones", obtendrá una lista de sermones sólo sobre el D.S. 7, lo mismo aplica para los artículos y bosquejos académicos. Si desea más opciones de las que se muestran, sólo tiene que hacer clic en "Ver más". Una vez que hace clic en el título de un recurso de la página web, se le llevará a una ventana desde la que puede descargar o ver el recurso en el que usted está interesado.

Una característica más de esta página es la lista de temas que aparece justo debajo del título principal "Día del Señor (número cualquiera)", esas etiquetas temáticas representan las ideas centrales o temas que se tratan en ese particular Día del Señor. Si usted quiere encontrar rápidamente que otros días del Señor tratan el mismo tema, haga clic en el tema y el sitio web le proporcionará una lista de resultados. Desde allí se puede salir y explorar los otros Días del Señor. 

Temas

Además de los propios "Días del Señor", muchos de los recursos en nuestra colección están también ordenados por tema, esto aplica especialmente a los artículos de revistas y recursos multimedia. Si usted desea conocer más acerca de un tema determinado, debe encontrar primero lo que está buscando en la lista ordenada alfabéticamente en el panel de navegación a la izquierda.

Una vez que ha encontrado el tema que desee, simplemente haga clic en él y el sitio web le dará la lista de los recursos que tratan de ese tema. La lista está organizada por tipo de recurso (por ejemplo, sermones, artículos de revistas, etc) para ayudarle a encontrar rápidamente el tipo de recurso que está buscando. Si la lista inicial no proporciona suficientes opciones también puede hacer clic en "Ver más" para desplegar una lista más extensa. 

Recursos Didácticos

La página de "Recursos Didácticos" le da acceso total a todos los materiales de apoyo de nuestra colección. Dado que la colección es grande tendrá que reducirla  a su interés específico, esto se puede hacer mediante el uso de las opciones de filtro en el panel de la izquierda. Puede restringir la colección a un tipo de recurso determinado (por ejemplo, a sermones o a bosquejos didácticos), pero si eso no es lo suficientemente específico, puede restringir aún más la lista a un determinado autor o a un determinado Día del Señor. Por ejemplo, mediante la utilización de varios filtros juntos se pueden encontrar todos los bosquejos escritos por el Rev. J. Visscher o todos los artículos escritos por el Dr. Jelle Faber.

¿Nuevo en el Catecismo?

Esta sección contiene una serie de páginas que dan a conocer los catecismos en general y el Catecismo de Heidelberg en particular ante cualquier persona. Los temas se muestran en el panel de navegación de la izquierda . Para los recién llegados, lo mejor es leer estas secciones en orden. Además, si usted ya está familiarizado con el Catecismo pero desea comenzar a compartirlo con los demás, podría señalarles esta parte del sitio como punto de partida. 

Redes Sociales

En prácticamente todas las páginas del sitio web aparecen iconos de redes sociales como: Facebook, Twitter, Google Plus así como el correo electrónico. Esto le permite compartir el sitio web o partes de él con los amigos y contactos en su red de comunicación social. Le animamos a que entere a otros de este sitio web, en primer lugar, ellos pueden beneficiarse de los recursos disponibles, en segundo lugar, otras personas podrían saber de excelentes recursos que pudieran agregarse a nuestra colección. Si este es el caso, el sitio mejorará para todos. 

Comentarios y Contribuciones

Si usted tiene comentarios acerca del sitio web -halagadores o de crítica- por favor háganoslo saber, los comentarios nos ayudarán a mejorar este recurso en línea para todo el mundo. En la parte inferior de la página web usted encontrará un enlace a nuestra página de comentarios.

Si usted tiene textos o materiales que se pueden cargar en la red o si usted sabe a dónde o con quién hay que dirigirse para obtener recursos de buena calidad, por favor, póngase en contacto con nosotros a través de nuestra página "contribuir". Siempre hacemos el mayor esfuerzo posible por respetar los derechos de autor y siempre se despliegan mensajes personalizables de derechos de propiedad para cada recurso que se puede descargar. No podemos prometer que vamos a publicar todo, pero si usted nos deja saber lo que tiene podemos hacerle saber si encaja bien dentro de nuestra colección.

También, si su idioma no está representado en este sitio web y a usted le gustaría ver una interfaz de usuario y que los recursos aparezcan en su lengua, póngase en contacto con nosotros a través de la página de comentarios, tal vez algo se pueda resolver.